P R O G R A M M E „C E N T E N A I R E” 2 0 11 / 2 0 12
Jeudi 13 octobre 2011, ’t Lansink, 19h30
Henk Scholten… et “ La Nouvelle Formule ”
Oficiele opening van het ‘Centenaire’ van de Alliance Française Twente met de ‘Assemblée Générale’ gevolgd door een lezing met muzikale omlijsting over Boris Vian.
Na de vergadering volgt het feestelijk optreden van onze streekgenoot Henk Scholten in samenwerking met muzikale amateurs van “la Nouvelle Formule”: Annemarie Koubâa, Emie Gordijn en Jan Hendrikse.
Boris Vian (1920-1959) was een Franse ingenieur, trompettist, acteur, uitvinder, directeur van een platenmaatschappij, schrijver van prachtige chansons, romans, gedichten, thrillers, science-fiction, scabreuze teksten en filmscripts. Hij kon alles en hij deed alles. Hij was hartpatiënt en voorspelde dat hij zou sterven vóór zijn veertigste, wat hij dan ook deed….Hij overleed in een bioscoopzaal, tien minuten na aanvang van de film die gemaakt werd naar zijn boek : “J’irai cracher sur vos tombes”. Henk Scholten zal in dit programma de veelzijdigheid van Boris Vian belichten en ook worden een tiental chansons van Boris Vian ten gehore gebracht. De teksten worden uitgedeeld en besproken. Een diapresentatie over deze authentieke Fransman zal zijn beeld verder illustreren.
Mercredi 16 novembre 2011,
théâtre Concordia à Enschede, 20h30
Amsterdam Chamber Theatre avec " LA VIE DE MOLIÈRE" - Pièce de Théâtre
HET LEVEN VAN MOLIÈRE – Theatervoorstelling
Molière was de grote vernieuwer van het Franse blijspel in de 17e eeuw. Het Parijse publiek genoot van de stukken van Molière, die fel van leer trok tegen de leugenachtigheid, zelfzucht en machtsspelletjes van zijn medeburgers. Hij deed dit echter op een manier die de menselijkheid van zijn veelal tragikomische karakters benadrukte. De precisie van zijn mise-en-scène werd door zijn tijdgenoten zeer bewonderd. Het leven van deze beroemde toneelschrijver, regisseur en acteur is het onderwerp van de voorstelling. De tekst is gebaseerd op het werk van de Russische schrijver Mikhail Boelgakov en de muziek voor de voorstelling is geïnspireerd door reizende troubadours en Franse volksmuziek.
Mercredi 14 décembre 2011, de Houtmaat, 20h00
A Vous La Parole……
SOIRÉE NOËL avec contribution du talent de nos membres
Wie weet hoeveel zangers, acteurs, déclamateurs ,dichters of dansers onder onze leden, cursisten en docenten verborgen zijn?
Doe mee aan onze “Belle Époque”-avond waarbij de sfeer uit die periode waarin ook de Alliance Française Twente werd opgericht, naar voren zal komen. De “Belle Époque” is niet alleen de tijd van de Impressionnisten, maar ook die van Montmartre en zijn cabaretiers waaronder de beroemde Aristide Bruant van de “Chat Noir”.
Wij nodigen u van harte uit om u als artiest te presenteren. Opgave bij Maria Beuwer (tel. 0541-535820) of Willy Margadant (tel. 0541-661527)
In ieder geval zal het koor “A la Volette” ondersteuning bieden. Mogen we op u rekenen?
Jeudi 26 Janvier 2012 Bibliothèque à Hengelo, 20h15
SOIRÉE SURPRISE
Lees aandachtig onze “Invitation” ! U herinnert zich zeker nog onze voorgaande “soirées surprise” met o.a. Adriaan van Dis, Fouad Laroui, Nienke Bakker over de “Brieven van Van Gogh” en de laatste over de “Bandes Dessinées van Astérix en Obélix”. Wij organiseren een soortgelijke literaire avond nu voor de vijfde keer in nauwe samenwerking met de bibliotheek van Hengelo en boekhandel Broekhuis
Mardi 14 février 2012, ’t Lansink, 20h00
Denis Mandon
DE FILMCLUB VAN DENIS UIT FRANKRIJK
Wegens succes nu al voor de derde keer in Hengelo……
Een Franse filmavond anders dan anders. Degenen die de voorafgaande filmavonden hebben meegemaakt, zullen dit zeker bevestigen. Het gaat om een concept door Denis Mandon ontwikkeld en al vele jaren gebruikt tijdens zijn lessen Frans en gepresenteerd in verschillende Alliances.
In het eerste gedeelte zet Denis Mandon iedereen aan het werk. Individueel of in groepjes worden oefeningen gemaakt die betrekking hebben op het vocabulaire van de film die we gaan zien. Dit alles in een ontspannen maar serieuze sfeer.
In het tweede gedeelte bekijken we de film die in het Frans is ondertiteld. Op deze manier wordt het leren van het Frans gecombineerd met het plezier van het kijken naar een vrolijke Franse film die niet te moeilijk te volgen is.
Het gaat er dus niet om alleen passief te kijken naar een film ( daarvoor kan men naar de bioscoop gaan) maar het doel is om dankzij een zekere inspanning een Franse film te begrijpen zonder daarbij de ondersteuning van het Nederlands nodig te hebben.
Dimanche 25 mars 2012, Rijksmuseum Twenthe à Enschede, 14h30
Jaap Nijstad (kunsthistoricus)
ALLIANCE FRANÇAISE TWENTE EN/IN HET RIJKSMUSEUM TWENTHE
Een middag in het museum o.l.v. kunsthistoricus Jaap Nijstad waarbij we op zoek gaan naar de “Franse” kunst die in het museum aanwezig is. “Frans”….in de breedste zin van het woord….de kunstenaar, de afbeelding, de regio of een andere link met Frankrijk. Een niet alledaagse maar zeker boeiende benadering van een deel van de kunst in het Rijksmuseum Twenthe.
Dimanche 22 avril 2012, de Houtmaat, 13h00
DÉJEUNER SUR L’HERBE ET PROGRAMME MUSICAL “GÉNÉRATIONS”
Frédéric et Anouk Dorfmann ( père et fille )
In het muzikale programma wisselen “oud” en “nieuw” elkaar af. Humor en dramatiek spelen hierbij een belangrijke rol. Verschillende zangers maar ook eigen composities komen aan bod. Voor vele andere Alliances in Nederland hebben “Les Dorfmann” de laatste jaren al een succesvol optreden verzorgd. Beiden hebben met succes meegedaan aan het Concours de la Chanson. In 2006 heeft Anouk, begeleid door de pianist Martijn Bos, zowel de publieksprijs als de juryprijs van het Concours de la Chanson gewonnen.
Dit alles tijdens een ‘Déjeuner sur l’herbe’ waarover u uitgebreid geïnformeerd wordt in de “Invitation” voorjaar 2012
Wijzigingen voorbehouden. Raadpleeg vóór aanvang van de culturele avond onze website www.alliance-francaise.nl/twente voor de allerlaatste informatie
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
VOYAGE “CENTENAIRE” À NANCY ET À METZ
10-13 MAI 2012
Ter gelegenheid van het 100 jarig bestaan van de Alliance Française Twente organiseren wij voor onze leden een reis van 4 dagen naar de steden Nancy en Metz. Ontdek de prachtige ‘Art Nouveau’ in Nancy waar een geheel eigen variant van deze kunststroming werd ontwikkeld in vooral toegepaste kunst ongeveer tegelijkertijd met de oprichting van de Alliance Française Twente, 100 jaar geleden!
De ‘Art Moderne’ komt aan bod tijdens ons bezoek aan het recent geopende museum Pompidou in de prachtige stad Metz.
Globaal programma
Donderdag 10 mei – dag 1: Vertrek OAD bus van NS station Hengelo richting Nancy om 08.00 uur. Onderweg zullen verschillende stops gemaakt worden voor een koffie-of lunchpauze. Aankomst Nancy tegen 17.00 uur. Verblijf in hotel “Ste Cathérine Ibis”. Daarna stadswandeling naar brasserie “L’Express”, een authentieke eetgelegenheid waar gezamenlijk de avondmaaltijd gebruikt zal worden.
Vrijdag 11 mei – dag 2: Na het ontbijt staat de bus klaar voor een stadstour door Nancy. Deze tocht zal met name gericht zijn op de wijk met ‘Art Nouveau’- villa’s en wordt begeleid door een deskundige gids. Eveneens bezoeken wij het Musée de l’École de Nancy ook weer met gids. Eventueel is er ’s avonds een concert- of theaterbezoek.
Zaterdag 12 mei – dag 3: Na het ontbijt brengt de bus ons voor een dagexcursie naar Metz waar we de oude binnenstad en het Musée Pompidou zullen bezoeken. Omstreeks 18.00 uur zijn we weer terug in het hotel in Nancy.
Zondag 13 mei – dag 4: Na het ontbijt uitchecken uit het hotel. Geplande vertrektijd 09.00 uur. Onderweg zullen we een bezoek brengen aan het Musée d’Art Moderne in Luxemburg de hoofdstad van het Groothertogdom. De stad heeft een eeuwenoude stadsomwalling en is door de Unesco geclassificeerd als wereldpatrimonium. Het museum, prachtig gelegen op een overhangende rots, is ontworpen door de architect I.M. Pei ( piramide van het Louvre) en exposeert kunst vanaf 1980. 14.00 uur vertrek naar Nederland met nog een tussenstop. Geplande aankomsttijd in Hengelo 20.00 uur.
Nadere informatie en opgaveformulieren volgen in de “Invitations” van dit najaar.
Reserveer alvast de data in uw agenda!
